Книги «Видавництва»
Відвідайте нашу крамницю, аби переглянути всі наші видання.
Вольф Ерльбрух, «Качка, Смерть і Тюльпан»
У 2008 р. книжка була номінована на Німецьку літературну премію (Deutscher Jugendliteraturpreis) та відзначена нідерландською нагородою «Золотий олівець». У 2010 німецький режисер Матіас Брюнем перетворив її на мультфільм, який отримав кілька нагород, зокрема, як найкращий анімаційний фільм 2010 року на міжнародному кінофестивалі «Шлінгель».
З німецької українською переклала Олександра Григоренко, в чиїх перекладах виходили всі українські видання Вольфа Ерльбруха. Редактор – Віктор Мартинюк, коректорка – Марина Гетманець, верстка Іллі Стронґовського. Увага: малий формат 12*16,5 см.
«Качка, Смерть і Тюльпан» — лаконічна філософська історія, що розповідає дітям про смерть, яка постає як щось неминуче, але водночас зовсім не страшне; як щось таке, з чим можна примиритися, жити і навіть дружити.
Вільям Ґібсон, «Занулення»
Друга частина Кіберпросторової трилогії в перекладі Ольги Любарської.
Патрік Несс, «Поклик монстра»
Посеред ночі героя відвідує монстр. Але цей монстр — не те чудовисько, яке він розраховував побачити. Не монстр із жахіть, які снилися йому щоночі, відколи мама почала лікування. Цей монстр древній. І дикий. І він чогось хоче від Конора. Чогось жахливого та небезпечного. Він хоче правди.
Поклик Монстра — це підлітковий фантастичний роман, який написав Патрік Несс з оригінальної ідеї Шівон Дауд, та ілюстрований Джимом Кеєм. Вперше роман був опублікований в 2011 році. Події відбуваються в сучасній Англії, і їх головний герой —хлопчик Конор— намагається впоратися з наслідками хвороби своєї матері.
Вільям Ґібсон, «Нейромант»
Це перший офіційний переклад батька кіберпанку українською мовою, виконаний Ольгою Любарською.
Арт Шпіґельман, «Маус. Сповідь уцілілого». Виняткове видання
«Маус»: комікс про Голокост, що отримав Пулітцерівську премію.
Вільям Ґібсон, «Чужий 3»
Офіційна графічна адаптація сценарію для Чужого 3, написаного Вільямом Ґібсоном.
Емманюель Лепаж, «Одна весна в Чорнобилі»
Надзвичайно красивий і щирий погляд зі сторони на Чорнобильську трагедію, тих, хто живе в зоні відчуження і те, яким є життя після катастрофи.
Арт Шпіґельман, «Маус. Сповідь уцілілого»
«Маус»: комікс про Голокост, що отримав Пулітцерівську премію
Пол Кіршнер, «Єронім та Босх»
Зустрічайте середньовічного лобуряку Єроніма та його дерев’яне каченя Босха в їх мандрах Пеклом.
Ґі Деліль, «Пхеньян»
Маленький графічний роман про подорож до великої й переможної країни.
Арі Фолман та Давид Полонський, «Щоденник Анни Франк. Графічна адаптація»
Це історія на всі часи. Кожне нове покоління відкриває її для себе заново. «Щоденник Анни Франк» не має аналогів. Юним і дорослим читачам він дарує дивовижний дух дівчинки, якій довелося пережити найбільші жахи, що їх бачив сучасний світ. Але їй вдалося залишитися переможно і зворушливо людяною. Адаптоване Арі Фолманом, ілюстроване Давидом Полонським, авторизоване «Фундацією Анни Франк» у Базелі, перше графічне видання «Щоденника» містить чимало цитат з оригіналу. Залишаючись вірним йому, воно пропонує незвичайні візуальні інтерпретації, додає нових значущих шарів та безпосередності цьому класичному твору літератури Голокосту. Цього року планується вихід мультиплікаційної стрічки «Де Анна Франк?» за мотивами книжки від тих самих авторів.
ПІДПИШІТЬСЯ НА НАШУ РОЗСИЛКУ
вона обов'язково буде, просто не зараз