Ерік Светофт, «СПА»

Жахаючий дебют шведського коміксиста майстерно поєднує критику суспільства споживання з вайбами Іто Джюнджі та Девіда Лінча. Твір, сповнений ґротескних спостережень та химерного гумору, вже перекладено дванадцятьма мовами, права на екранізацію продані великій голівудській студії, а також був номінований на премію Айзнера та увійшов до Sélection Officielle в Анґулемі.🔥.

Десь на півночі Европи п’ятизірковий спа-центр і конференц-готель обслуговує всіх, хто може собі це дозволити. Але всюди, де мала би панувати розкіш, щось іде не так. Безслідно зникає вимогливий VIP-клієнт. Закоханих, що намагалися втекти від повсякдення, наздоганяє дещо гірше. Менеджер-егоцентрик втрачає віру в себе. Потерпілі від аб’юзу працівники змиряються зі своєю долею…

Тим часом серед екстравагантного декору лабіринтів курорту повільно тече чорна в’язка рідина і стікає по стінах. Коридори наповнюються задушливою сирістю. З’являється пліснява, а з нею шкірні захворювання, галюцинації, привиди, злі духи, гібридні істоти та інші монстри, живі й мертві.

Досконалою сумішшю Едварда Мунка і Чарлза Бернса, Ерік Светофт пропонує задушливе, фройдівське занурення в перипетії несвідомого. –Le Monde

СПА – це як Іто Джюнджі, Чарлз Бернс і Монті Пайтон, змішані в блендері! – Пол Ґраветт

Чудове, велике досягнення й один з найамбітніших графічних романів, створених у Швеції. – Sydsvenskan

Переклад зі шведської Лілії Омельяненко
Літературна редакторка Ярина Цоба
Коректорка Ольга Жирнова
Верстка та літерація Богдана Мокрієва
Технічний редактор Ілля Стронґовський
Відповідальна за випуск Лілія Омельяненко

Переклад здійснено за підтримки Шведської культурної ради.